旅人・写真：岩田穆(あつし)
2012年7月27日〜8月1日
クラツー, TD:内野, Guide:張
|
[九寨溝・黄龍目次]
[九寨溝1]
[九寨溝2]
[九寨溝3]
[チベット族ショー]
[黄龍1]
[黄龍2]
[成都]
[川劇]
|
成都から九寨溝黄龍空港に着く（3500mの高地） （天候の都合で4時間遅れ）
|
|
空港から九賽溝への道沿いの湿原,季節によって花がきれいなところだが今ひとつでした
|
九寨溝から流れる緑水と他からの泥水（なかなか混じり合わない） |
|
九寨溝入口 （午後3時と遅いため入場者は少なかった）
|
世界自然遺産 JIUZHAIGOU |
入り口のゲート |
入場切符 （きれいな絵はがきになっている）（入場料は安くない）
|
注意事項 （全面禁煙）
|
グリーンバスチケット（内部の移動はグリーンバスのみ、乗り会いとチャーターとある）
|
ツアーのメンバー |
九寨溝の地図
|
|
九寨溝は中国四川省北部のアバ・チベット族チャン族自治州九寨溝県にある自然保護区であり、世界自然遺産に登録されている。石灰岩質の岷山山脈（びんざんさんみゃく）中、標高3400mから2000mに大小100以上の沼が連なるカルスト地形の淡水の湖水地帯である。谷はY字状に分岐しており、岷山山脈から流れ出た水が滝を作り棚田状に湖沼が連なる。水は透明度が高く、山脈から流れ込んできた石灰岩の成分（炭酸カルシウム）が沼底に沈殿し、日中には青、夕方にはオレンジなど独特の色を放つ。また、流れに運ばれてきた腐植物が石灰分に固定され、植物が生え、石灰華と言われる独特の景観を見せる。ジャイアントパンダの生息地としても有名である。九寨溝の有料入場エリア内にも数多くのチベット族の集落があり、実際に生活している。「九寨溝民俗文化村」は、そのような集落のひとつ「樹正寨」の一角を土産品店街としたものであり、この付近のチベット族独特の木造建築民家も有料で公開されている。2017年8月8日に発生した九寨溝地震では、当日約3万3,800人の観光客（外国人旅行者含む）が訪れていたとみられ、8月10日時点で死者19人、負傷者263人を数え、建物の安全が確認できないため旅行者は九寨黄龍空港のロビーなどに避難、日本人旅行者も巻き込まれている。
世界遺産としての被害は、湖成段丘の堤が決壊し水が流出して枯れてしまったほか、周囲の山が崩壊し土石流が流入した。これに関しては中国の専門家から「人工的な復元はしないほうがいい」と指摘する意見も出されている。
|
|
長海は「九寨溝湖の母」と呼ばれ、則査窪溝の最奥部に位置し、標高が3060m、面積が30万平方mで、最深部hs百mです。九寨溝では海抜が最も高く、湖面が最も広く、最も深い湖です。長海は氷堆石が塞がってできた氷河湖です。夏と秋になると、紺碧の湖水が輝き、切り立った山々が湖畔に重なり合って映ります。風がない時は、湖面が青いガラスのようになります。風がそよそよ吹くと、湖面が細かい鱗みたいに輝きます。遠く眺めると、鏡のような湖水、雄大な雪峰が聳え立ち、青い空と白い雲との独特的な景観になります。冬には山々が白い雪に覆われ、湖面の氷が60cmほど厚く張り氷の海になります。
|
則査窪溝の一番奥 (標高3100m)
|
|
五彩池は海抜2,995m、面積5,645m2、水深6.6mである。五彩池はその無限に変化する色彩の美しさで知られ、九寨溝一と讃えられている。
|
|
Y字型の九寨溝の流れの中心部にある 350mの幅を持つ滝 標高2365mのにあり、幅270mと中国一を誇ります。落差は20mあり、中国最大級の石灰岩滝です。
諾日朗はチベット語で「ノリラン」と読み、壮大かつ雄大な「男神」を意味し、ダイナミックなその勢いから名づけられました。上流の諾日朗池群から流れて出た水は滝となり、銀河のように流れ落ちます。岩を打つ音が轟きわたり、谷を震わせます。特に南側は水の勢いが激しく霧のような水しぶきが冷感を与えます。朝日に照らされると何本もの虹がかかり、絶景を堪能できます。
|
|
鏡のように平らな湖面に映る山や木々と、湖面を通して見える倒木が美しい
|
真珠灘は五華海の下流に位置し、種々の茂みで覆われた穏やかな傾斜の浅瀬で、長さ約100mの澄んだ水が複数の段の谷を流れ、急流が傾斜した乳黄色の石灰化ビーチに無数の水滴が飛び散り、太陽の下で、小さな水滴はまるで真珠のように見えます。それが名前の由来です。（中国では珍珠灘と書く）緩やかな斜面にかけられた木道を歩いて、水音とともに水の真珠を鑑賞できる。
|
比較的ながらかな真珠灘の下部は滝になっている。高さ21m、幅は豊水時には200m近くに達し、「西遊記」の撮影場所となりました。上端の比較的なだらかな台面から流れ落ちて、壮観な滝を形成して、飛珠玉を飛ばして、水の音は雷のようです。
動画 (MPEG4)
|
|
五花海は孔雀川の最も上流に位置し、日則溝エリアの中心的な観光地です。標高が2472mある水深の平均が5m、総面積が7.68万平方mの湖です。五花海はとても神秘的で「九寨溝の魂」とも言われ、九寨溝を代表する景観ともいえます。湖底には石灰化した堆積物と多種な藻類や水草、枯れた木などがあり、日の光の反射や屈折によって赤やオレンジ、黄、緑、青、藍、紫などさまざまな色が混じっているように見えます。そのためこの湖は「五花海」と名付けられました。湖面は無数の宝石が嵌め込まれた飾り物のようです。岸辺の林や湖底の倒木と湖の色が互いに引き立てあっています。
|
|
熊猫海は標高2587m、長さ570m、幅160m、平均水深14ｍ、面積9万㎡の湖です。九寨溝独特の緑の湖水が美しく、周囲の山々を映しています。昔はパンダが水を飲みに来たことが名前の由来です。今は観光地化したので、山奥に移動して来ないそうです。
|
熊猫海から流れる水は瀑布となっている
|
熊猫海瀑布
|
|
箭竹海は標高2618mにあり、深さは6m、面積は17万平方mで、湖岸の周りにはたくさんのヤダケが生えているのが名付の由来です。周りには山々がそびえたち、植物が青々と茂っています。湖面は広く、深い青色をした水を湛えています。風がない時には対峙する山々と揺れる竹の蔭が水面に逆さに映し出されます。雨季には水蒸気が立ちのぼり霧がかかったようです。
|
樹正瀑布の手前にマニ車がある |
|
樹正群海エリアは数十個の大きさが異なるさまざまな湖で構成され、九寨溝秀麗な景色の大門だと認められます。湖は互いにつながり、何千mも続いて、幾重にも重なる段々畑に見えます。これらの美しい湖が樹正寨の隣に位置するので、「樹正群海」と名付けられました。湖の間にトラバーチン（カルシウム炭酸塩が付着して成長する苔）の沈着によりできたあぜ道があり、湖水を隔て、種々の大きさに湖を形成します。水は上流から土手を乗り越え、下の湖面に落ちて滝になり、飛沫が飛び散ります。水のすだれと激流はそれぞれの湖に広がり、樹正群海の動態と静態を満喫させています。土手の上では、松、伊吹、杉などの樹木が群生し、珍しい花や草も美しく生えています。春と秋になると、枝葉が生い茂り、草花が色とりどり一斉に咲きます。魅力的な景色は紺碧の湖水に投影して、そよ風が水面を撫でると、人の心を揺さぶります。そのため、樹正群海は「九寨溝の縮図」と認められ、「九寨溝の寵児」とも言われます。
|
樹正群海の沿岸には、古い粉ひき場とマニ車があり、水流によって止まることなく回転しています。
|
|
樹正寨は、樹正群海を見下ろす高台にあり、多くの民家がみやげ物店や軽食処として営業。内部を無料で公開している家もあり、気軽にチベット族の文化や宗教にふれることができる。
|
|
臥龍海は非常に小さく、底に臥龍のような石灰化帯があることから名付けられた
|
|
火花海は土石流が積み重なってできた湖です。標高が2187メートルの所にあり、深さは9メートル、総面積が3652平方メートルで、深い青色を湛える湖面は鏡のように静かで、周囲には色とりどりの草花と樹木が密生しています。東の空に太陽が昇るたびに、あるいは夕暮れ時には眩い太陽の光が湖面に斜めに射し、さざ波がゆらゆらと煌くように見えます。夢のような数えきれないほどの火花が飛び跳ねるようなので「火花海」と名付けられました。夏には水量が豊かで、湖の水は青々と茂っている森に覆われてヒスイのように透き通ってキラキラと輝いています。
|
[チベット族ショー]へ
